Celler Perelada. RCR Arquitectes

Textos: Javier Suqué, RCR Arquitectes, Eugeni Llos, Delfí Sanahuja, Esteban Llop/Ana de San Anselmo, Iván Capdevila/Aldo Pazó, Juan Luis Soucheiron, Fernando Moral
Material gràfic, maquetes i esbossos: RCR Arquitectes
Fotografies: Hisao Suzuki, Pep Sau, RCR Arquitectes, Visual 13, Exedra
Coordinació i Concepció gràfica: RCR Lab.a
Maquetació: H. Aguilar, V. Christakou
Correcció gràfica documentació projecte: M. El Jaanin, H. Demeyere
Correcció estilística dels textos: A. Buchner
Traducció dels textos: Traduform SC

Tapa: Rústica
Enquadernació: Cosida
Format: 270 x 230 mm
Interior: Paper estucat mat 150 g/m2
Impressió: 4+4 tintes
Portada amb solapes: Paper estucat mat 350 g/m2, imprès a 4+0 tintes i vernís mat soft touch 1/c
Impressió: Impremta Pagès

© de l’edició: RCR Bunka Fundació Privada
© del projecte i la seva representació: RCR Arquitectes
© dels textos i les fotografies: els seus autors

ISBN: 978-84-09-40194-9
Dipòsit Legal: GI-632-2022

Exfoliacions 1988-99 Aranda Pigem Vilalta

Textos: Josep Maria Montaner, Arcadi Calzada, Marc Checinski, RCR
Fotografies: Eugeni Pons, Marc Checinski, Enric Roca, Hisao Suzuki, Katsuhisa Kida, Arxiu RCR
Assessorament lingüístic: Teresa Planagumà
Disseny gràfic i coordinació: Miquel Subiràs, RCR

Tapa: Rústica
Enquadernació: Rústica cosida i encolada
Format: 270 x 240 mm
Impressió: Impremta Aubert

© de l’edició: Fundació Caixa de Girona
© dels textos i fotografies: Els seus autors

Dipòsit legal: GI-1044-99
ISBN: 84-922264-6-3

Works 1988-98 Aranda Pigem Vilalta Architects

Fotografies: Marc Checinski, RCR Arquitectes, Enric Roca, Eugeni Pons, Ferran Freixa, Pep Callís, Katsuhisa Kida, Hisao Suzuki
Disseny gràfic: RCR Aranda Pigem Vilalta Arquitectes, Llotja de disseny

Tapa: Rústica
Enquadernació: Rústica cosida i encolada
Format: 270 x 240 mm

© de l’edició: Ciritoria i RCR Bunka Fundació Privada
© de les fotografies: Els seus autors

Nehmotné Hmotným / Intangible Tangible RCR Arquitectes

Text: RCR Arquitectes
Fotografia: H. Suzuki, P. Sau, M. Checinski, E. Roia, J. Mahr, P. Šmídek
Coordinació i maquetació: S. Tarradas, RCR Arquitectes
Traduccions: J. Benyei, M. Benešová, RCR Arquitectes, Servei Assessorament Lingüístic CPNL

Tapa: Rústica
Enquadernació: Rústica cosida
Format: 243 × 293 mm
Interior: Paper estucat mat 170 g/m2
Impressió: 2+2 tintes i vernís fons mixte 2/c
Portada: Paper estucat mat 250 g/m2, imprès a 4+0 tintes i vernís semi mat 1/c
Impressió: Impremta Pagès

© de l’edició: RCR Bunka Fundación Privada
© de l’arquitectura: RCR Arquitectes
© dels textos i les fotografies: Els seus autors

ISBN: 978-84-606-6905-0
Dipòsit legal: GI-666-2015

Els imperdibles de la Garrotxa. 17 obres de RCR Arquitectes

Textos: Àgata Losantos
Traduccions: Dustin Langan (anglès), Àgata Losantos (castellà)
Fotografies: ACGAX, Quim Roca, Eugeni Pons, Pep Sau, Hisao Suzuki
Correcció: Ferran Mayans
Disseny i maquetació: Enserio

Tapa: Rústica
Enquadernació: Cosida amb fil
Format: 142 × 200 mm
Impressió: Impremta Aubert

© de l’edició: Llibres de Batet (Fluvius Libris)
© dels esbossos: RCR Arquitectes
© dels mapes: OpenStreetMap (www.openstreetmap.org)

ISBN: 978-84-16567-00-3
Dipòsit legal: GI-1589-2015

Facultat de Dret. Facultad de Derecho. Faculty of Law. Universitat de Girona

Textos: Josep Maria Montaner, Josep M. Fonalleras, Josep M. Nadal, Tünde Mikes, RCR Aranda Pigem Vilalta Arquitectes
Traduccions: RCR Aranda Pigem Vilalta Arquitectes, Evelyn Tavarelli, Servei de Llengües Modernes (UdG)
Fotografies: Eugeni Pons, Pep Sau, Hisao Suzuki
Disseny gràfic: RCR Aranda Pigem Vilalta Arquitectes
Coordinació maqueta i impressió: Pep Sau

Tapa: Rústica
Enquadernació: Rústica cosida
Format: 230 x 270 mm
Interior: Paper estucat mat 170 g/m2
Impressió: 1+1 tintes i vernís fons mixte 2/c
Portada: Paper Rives Tradition Extrablanc 320 g/m2, fressada, imprès a 1+0 tintes
Impressió: Impremta Aubert

© de l’edició: Universitat de Girona, Facultat de Dret
© dels textos i les fotografies: Els seus autors
© de l’arquitectura: RCR Aranda Pigem Vilalta Arquitectes

ISBN: 978-84-8458-353-0
Dipòsit legal: GI-361-2011

Embarquement visuel sur la nef des Images Oubliées. Musée Soulages – Rodez. Marc Checinski Photographies

Text: Marc Checinski, Hélène Viennet
Fotografia: M. Checinski, de la portada J. Just
Concepció gràfica: M. Checinski, RCR Bunka Fundació Privada
Arquitectura: RCR Arquitectes

Tapa: Rústica
Enquadernació: Rústica cosida i encolada
Format: 270 x 230 mm
Interior: Paper estucat brillant 200 g/m2
Impressió: 1+1 tintes i vernís fons mixte 2/c
Portada: Paper estucat mat 300 g/m2, imprès a 4+0 tintes i vernís semi mat 1/c, plastificat mat 1/c
Impressió: Impremta Pagès

© de l’edició: RCR Bunka Fundación Privada
© dels textos i les fotografies: Els seus autors
© de l’arquitectura: Els seus autors
© de la concepció gràfica: Els seus autors

ISBN: 978-84-617-0150-6
DLE: 20140820-50431

Obra Construida. Built Works. RCR Arquitectes

Textos: Juan Miguel Hernández León, RCR Arquitectes
Disseny, coordinació i maquetació: Sophie Mayer, RCR Arquitectes
Traduccions i correció: Zesauro Traducciones SL, Nova Traductors i Intèrprets SL, Gonzalo Doval, Andrea Buchner
Fotografia: M. Checinski, Coussé & Goris architects, Iguzzini, E. Masdeu, S. Mayer, M. Moldovano, E. Pons, J. Prat, R. Prat, RCR Arquitectes, P. Sau, H. Suzuki, G. Van Nueten

Tapa: Dura
Enquadernació: Cosida amb fil
Format: 243 × 293 mm
Interior: Paper Creator Silk 170 g/m2 100% certificat PEFC
Impressió: 2+2 tintes i vernís fons mixte 2/c / 5+5 tintes i vernís fons mixte 2/c
Portada: Paper estucat mate 150 g/m2, imprès a 4+0 tintes, plastificat mate 1/c
Impressió: Impremta Pagès

© de l’edició: Fundación ICO
© dels textos i les fotografies: Els seus autors
© de les traduccions: Els seus autors

ISBN: 978-84-936568-4-3
Dipòsit legal: M-990-2016

Musée Soulages. Conception

Textos: Josep Maria Montaner, Benoît Decron, Philippe Maffre, RCR Arquitectes
Versió francesa: S. Mayer, F. Julla, RCR Arquitectes
Fotografia: P. Sau, H. Suzuki, E. Pons, V. Cunillère, RCR Arquitectes, Centre Presse, Présidence de la République
Disseny gràfic: RCR Bunka Fundació Privada

Tapa: Rústica
Enquadernació: Rústica cosida
Format: 230 x 270 mm
Interior: Paper estucat mat 170 g/m2
Impressió: 4+4 tintes i vernís fons mixte 2/c
Portada: Paper Rives Tradition Extrablanc 320 g/m2, fressada, imprès a 4+0 tintes
Impressió: Impremta Pagès

© de l’edició: RCR Bunka Fundació Privada
© del projecte: RCR Arquitectes
© dels textos i les fotografies: Els seus autors

ISBN: 978-84-617-0222-0
Dipòsit legal: GI-983-2014
DLE: 20140819-50257

RCR Landscapes. Pilgrimage to Olot: A photographic insight into the world of RCR Arquitectes. Emiliano Roia

Textos: Emiliano Roia
Fotografia: Emiliano Roia
Arquitectura: RCR Aranda Pigem Vilalta Arquitectes

Tapa: Rústica
Enquadernació: Rústica cosida
Format: 270 x 230 mm
Interior: Paper estucat mat dues cares 200 g/m2
Impressió: 4+4 tintes i vernis mate
Portada: Paper estucat mate dues cares 300g/m2, fressada, imprès a 4+4 tintes, plastificat mate 1/c
Impressió: Impremta Pagès

© de l’edició: RCR Bunka Fundació Privada
© dels textos i les fotografies: Emiliano Roia
© de l’entrevista: RCR Aranda Pigem Vilalta Arquitectes / Emiliano Roia
© de l’arquitectura: RCR Aranda Pigem Vilalta Arquitectes

RCR. Obra sobre Papel | Works on Paper

Textos: Miquel Adrià i Daniel Giralt-Miracle
Obra gràfica: RCR Lab·A
Selecció d’obra gràfica: Andrea Buchner
Disseny: David Kimura + Gabriela Varela
Traducció: Gregory Dechant
Correcció d’estil: Buchner, Hernández, Mendoza

Tapa: Dura
Enquadernació: Cosida amb fil
Format: 198 x 280 mm
Portada: Cartró gris 4 mm, imprès a 1 tinta
Interior: Paper Bond blanc 120 g/2, imprès a 4 tintes

© de l’edició: Arquine, S.A. de C.V., RCR Bunka Fundació Privada
© dels textos: Els seus autors
© de l’obra gràfica: RCR Lab·A
© de les traduccions: Els seus autors
© de les fotografies: RCR Lab·A (001-123), RCR Lab·A / Pep Sau (124-145)

ISBN: 978-607-9489-37-3

“La Cuisine”, Centre d’art et de design. Château de Negrepelisse. Conception et construction. RCR Arquitectes

Textos: Josep Maria Montaner, Stéphanie Sagot, RCR Arquitectes
Versió francesa: G. Trégouët, RCR Arquitectes
Disseny gràfic: RCR Bunka Fundació Privada
Fotografia: H. Suzuki, RCR Arquitectes, Y. Gozard

Tapa: Rústica
Enquadernació: Rústica cosida
Format: 230 x 270 mm
Interior: Paper estucat mat 170 g/m2
Impressió: 4+4 tintes
Portada amb solapes: Paper Rives Tradition Extrablanc 320 g/m2, fressada, imprès a 4+4 tintes
Impressió: Impremta Pagès

© de l’edició: RCR Bunka Fundació Privada
© del projecte: RCR Arquitectes
© dels textos i les fotografies: Els seus autors

ISBN: 978-84-617-3476-4
Dipòsit legal: GI 1997-2014
DLE: 20150825-48640

Destellos. AE2003. VII Bienal de Arquitectura Española

Fotografies: Marc Checinski, Foreign Office Architects, RCR Arquitectes
Disseny: RCR Aranda Pigem Vilalta Arquitectes

Tapa: Rústica
Enquadernació: Rústica cosida
Format: 270 x 210 mm
Impressió: Impremta Aubert

© de l’edició: VII Bienal de Arquitectura Española
© de les fotografies: Marc Checinski, Foreign Office Architects (p.26-31), RCR Arquitectes (p.3 i portada)

N.I.P.O.: 161-03-073-2
ISBN: 84-933250-3-1
Dipòsit legal: GI-825-2003

Esquisses. Musée Soulages, Rodez. RCR Arquitectes

Dibuixos: RCR Arquitectes
Textos: RCR Arquitectes
Concepció gràfica: RCR Bunka Fundació Privada

Tapa: Rústica
Enquadernació: Cosit i encolat
Format: 270 x 230 mm
Interior: Paper Sensation Tactile Blanc Natur 170 g/m2
Impressió: 4+4 tintes
Portada amb solapes: Paper Sensation Tactile Blanc Natur 270 g/m2, imprès a 4+4 tintes
Impressió: Impremta Pagès

© de l’edició: RCR Bunka Fundació Privada
© dels textos i els dibuixos: Els seus autors

La estructura de las sombras / The structure of shadows Bell-lloc

Textos: William J.R. Curtis, Kurt Engelhorn, RCR Aranda Pigem Vilalta Arquitectes
Traduccions: Jorge Sainz, Inés Fernández Arias
Fotografies: Eugeni Pons, Pep Sau, Hisao Suzuki
Disseny gràfic: RCR Aranda Pigem Vilalta Arquitectes
Coordinació maqueta i impressió: Pep Sau

Tapa: Rústica
Enquadernació: Rústica cosida
Format: 230 x 270 mm
Interior: Paper estucat mat 170 g/m2
Impressió: 1+1 tintes i vernís fons mixte 2/c
Portada: Paper Rives Tradition Extrablanc 320 g/m2, fressada, imprès a 1+0 tintes
Impressió: Impremta Aubert

© de l’edició: RCR Bunka Fundació Privada
© del text The Structure of Shadows: William J. R. Curtis
© del text d’introducció: RCR Aranda Pigem Vilalta Arquitectes
© del projecte: RCR Aranda Pigem Vilalta Arquitectes
© de les fotografies: Els seus autors

ISBN: 978-84-613-0891-0
Dipòsit legal: GI-189-2009

Nuvolina. Somni i Natura

Textos: Ramon Vilalta
Concepció i disseny gràfic: RCR Arquitectes
Revisió: Servei de Català d’Olot-la Garrotxa

Tapa: Rústica
Enquadernació: Fressada amb solapes
Format: 148 x 210 mm
Interior: Lenzing Papier, Lenza top recycling de 90 g/m2
Impressió: 4+4 tintes
Portada fresada amb solapes: Lenzing Papier, Lenza top recycling de 200 g/m2, imprès a 4+4 tintes
Impressió: Impremta Pagès

© de l’edició: RCR Lab·A
© dels textos: El seu autor
© dels dibuixos, fotografies i peces artístiques: El seus autors

Dipòsit legal: GI-1551-2019

Les cases que no criden. Las casas silenciosas. Tranquil Houses. La casa de pagès al Parc Natural de la Zona Volcànica de la Garrotxa

Textos: Antoni Puigverd, RCR Aranda Pigem Vilalta Arquitectes
Traduccions: RCR Aranda Pigem Vilalta Arquitectes, Gabinet Tècnic del DAAM, Antoni Puigverd, Traducciones y Tratamiento de la Documentación SL
Fotografia: Pep Sau
Disseny gràfic: RCR Aranda Pigem Vilalta Arquitectes
Coordinació maquetació i impressió: Gemma Puigvert, Pep Sau, RCR Aranda Pigem Vilalta Arquitectes

Tapa: Rústica
Enquadernació: Rústica cosida
Format: 230 x 270 mm
Interior: Creator Silk 150gr/m2 100% certificat PEFC
Impressió: 2+2 tintes i vernís mat
Portada: Paper cartolina gràfica 2 cares de 300 gr/m2, imprès a 2+2 tintes
Impressió: Impremta Aubert

© de l’edició: Parc Natural de la Zona Volcànica de la Garrotxa. Departament d’Agricultura, Ramaderia, Pesca, Alimentació i Medi Natural. Generalitat de Catalunya
© introducció: RCR Aranda Pigem Vilalta Arquitectes
© del text: Antoni Puigverd
© de les fotografies: Pep Sau (Dipositades al Centre de Documentació del Parc Natural de la Zona Volcànica de la Garrotxa).

ISBN: 9788439388043
Dipòsit legal: GI-1329-2011

RCR Dream and Nature. Catalonia in Venice

Autors: Pati Núñez, Estel Ortega, Rafael Aranda, Carme Pigem, Ramon Vilalta
Traduccions: Jordi Pigem, Angela K. Bunning, Anna Tetas
Disseny gràfic: Actar Publishers
Textos: Jordi Pigem, Manuel Forcano, Pati Núñez, Estel Ortega, RCR Arquitectes, William J.R. Curtis, Pedro Gandanho, Glenn Murcutt, Juhanni Pallasmaa
Dibuixos i episodis visuals: RCR Arquitectes
Fotografies: Hisao Suzuki, Anna Bosch
Exercicis universitats: BAU, Design College of Barcelona, ELISAVA | Escola Universitària de Barcelona, Disseny i Enginyeria, La Salle Campus Barcelona – URL, ETSAB | Escola Tècnica Superior d’Arquitectura de Barcelona, ETSAV | Escola Tècnica Superior d’Arquitectura del Vallès, Escola Politècnica Superior | Universitat de Girona, UIC Barcelona School of Architecture, Escola Tècnica Superior d’Arquitectura – Universitat Rovira i Virgili

Tapa: Rústica
Enquadernació: Cosida
Format: 270 x 235 mm
Interior: Paper estucat mat 170 g/m2
Impressió: 4+4 tintes i vernís fons mixte 2/c
Portada amb solapes: Paper estucat mat 250 g/m2, imprès a 4+0 tintes i vernís semi mat 1/c
Impressió: Crown Quarto

© de l’edició: Actar Publishers
© dels textos, dibuixos, episodis visuals i fotografies: Els seus autors
© dels exercicis universitaris: Els seus autors

ISBN: 978-1-948765-02-2
PCN: 2018940844

RCR Arquitectes dans la collection du Centre Pompidou

Maquetes i esbossos: RCR Aquitectes
Textos: Valentina Moimas, Daniel Giralt-Miracle, RCR Arquitectes
Fotografies: Hisao Suzuki
Concepció gràfica: RCR Arquitectes

Tapa: Rústica
Enquadernació: Cosida
Format: 270 x 230 mm
Interior: Paper estucat mat 150 g/m2
Impressió: 4+4 tintes
Portada amb solapes: Paper estucat mat 350 g/m2, imprès a 4+0 tintes i vernís mat soft touch 1/c
Impressió: Impremta Pagès

© de l’edició: RCR Bunka Fundació Privada
© de les maquetes i esbossos: RCR Arquitectes
© dels textos i fotografies: Els seus autors
© de la concepció gràfica: RCR Arquitectes

ISBN: 978-84-09-24378-5
Dipòsit legal: GI 1164-2020
DLE: 20230222-12976

 

Aiguades. Celler Perelada. RCR Arquitectes

Esbossos i textos: RCR Arquitectes
Coordinació i concepció gràfica: RCR Lab·A
Maquetació: H. Aguilar, V. Christakou

Tapa: Rústica
Enquadernació: Cosit i encolat
Format: 270 x 230 mm
Interior: Paper Sensation Tactile Blanc Natur 170 g/m2
Impressió: 4+4 tintes
Portada amb solapes: Paper Sensation Tactile Blanc Natur 270 g/m2, imprès a 4+4 tintes
Impressió: Impremta Pagès

© de l’edició: RCR Bunka Fundació Privada
© dels esbossos i dels textos: RCR Arquitectes

ISBN: 978-84-09-40203-8
Dipòsit Legal: GI-646-2022

Papers Papeles Papers RCR Arquitectes

Text: Jaume Reus, Manuel Guerrero, Josep Maria Montaner, RCR Arquitectes
Fotografia: RCR Arquitectes, J. Callís, E. Pons, H. Suzuki, P. Sau, J. Jarillo
Coordinació maqueta: F. Nunes, RCR Arquitectes
Documentació: RCR Arquitectes
Traduccions: RCR Arquitectes, Servei Assessorament Lingüísitc CPNL, Ampersand Traduccions

Tapa: Rústica
Enquadernació: Rústica cosida
Format: 243 × 293 mm
Interior: Paper estucat mat 170 g/m2
Impressió: 4+4 tintes i vernís fons mixte 2/c
Portada amb solapes: Paper estucat mat 250 g/m2, imprès a 4+0 tintes i vernís semi mat 1/c
Impressió: Impremta Pagès

© de l’edició: RCR Bunka Fundació Privada, Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya
© dels textos i les fotografies: Els seus autors
© de la documentació: Els seus autors

ISBN: 978-84-606-9651-3 RCR Bunka Fundació Privada
ISBN: 978-84-393-9365-8 Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya
Dipòsit legal: Gi 1279-2015

Geography of Dreams. RCR Arquitectes

Textos: Ken Tadashi Oshima, Josep M. Montaner, Jordi Pigem
Fotografies: Hisao Suzuki, Ramon Prat, Eduard Masdeu, Pep Sau
Traduccions: Andrea Buchner, Jun Doi, Tomoko Sakamoto
Dibuixos i renders: RCR Arquitectes

Tapa: Rústica
Enquadernació: Cosida
Format: 190 x 250mm
Interior: Paper Bulky 130 g/m2 i 70 g/m2
Impressió: 4 tintes
Portada: Tokuhishi Art Paper, 135 g/m2, imprès a 4 tintes

© de l’edició: TOTO Publishing
© de les traduccions: Els seus autors
© dels textos i fotografies: Els seus autors

ISBN: 978-4-88706-377-8